克拉克森大学graduation certificate（证件网:ｚｊｗ２１１.ｃｏｍ)温州静岡大学Accounting Diploma-美国天主教大学市场开发文凭证书{官网:ｚｊｗ２１１.ｃｏｍ - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

high-school graduation certificate	das Reifezeugnis  pl.: die Reifezeugnisse
certificate	die Bescheinigung  pl.: die Bescheinigungen
certificate	das Zertifikat  pl.: die Zertifikate
certificate	das Attest  pl.: die Atteste
certificate	die Urkunde  pl.: die Urkunden
certificate	der Schein  pl.: die Scheine
certificate	das Zeugnis  pl.: die Zeugnisse
certificate	die Bestätigung  pl.: die Bestätigungen
certificate	der Bestätigungsvermerk  pl.: die Bestätigungsvermerke
certificate	die Erlaubnis  pl.
certificate	das Gutachten  pl.: die Gutachten
certificate	der Nachweis  pl.: die Nachweise
certificate	die Beglaubigung  pl.: die Beglaubigungen
certificate	das Beglaubigungsschreiben  pl.: die Beglaubigungsschreiben

Verbs

to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. beurkunden  | beurkundete, beurkundet |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^acc. beglaubigen  | beglaubigte, beglaubigt |
to certificate so.  | certificated, certificated |	jmdm. eine Bescheinigung geben  | gab, gegeben |
to issue a certificate  | issued, issued |	bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
to issue a certificate  | issued, issued |	eine Bescheinigung ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |

Adjectives / Adverbs

accounting  adj.	buchhaltungstechnisch
accounting-related  adj.   - annual report [COMM.][FINAN.]	abrechnungsbedingt
cost-accounting  adj.	kalkulatorisch
no-certificate  adj.	stückelos
relevant to accounting	buchhaltungsrelevant
un-American  adj.	unamerikanisch
un-English  adj.	nicht englisch
un-English  adj.	unenglisch
un-actable  adj.	nicht spielbar
for the accounting department [COMM.]	buchhalterisch

Prepositions / Pronouns

non

un...

Abbreviations / Symbols

United Nations [abbr.: UN]  used with sg. or pl. verb [POL.]

Vereinte Nationen

Definitions

certificate of having passed the Abitur (German university entrance qualification)	das Abiturzeugnis  pl.: die Abiturzeugnisse
school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [EDUC.]	mittlere Reife
school-leaving certificate usually taken after the fifth year of secondary school [EDUC.]	der Realschulabschluss  pl.: die Realschulabschlüsse
principle that tax accounting should be based on commercial accounting	Grundsatz der Maßgeblichkeit der Handelsbilanz für die Steuerbilanz
negative accounting change on both sides of the balance [FINAN.]	die Aktiv-Passivminderung
positive accounting change on both sides of the balance [FINAN.]	die Aktiv-Passivmehrung

Examples

There's no accounting for taste.	Über Geschmack lässt sich^acc. nicht streiten.
other UN bodies	andere UN-Gremien
the costs of certificates of origin	die Kosten für die Ursprungszeugnisse

Related search terms

authenticate, attestation, certification, certify, opinion, report